What's the Music? (5) 썸네일형 리스트형 코다라인(Kodaline) - 하이 홉스(High Hopes) [듣기/가사/해석] 안녕하세요~! 고코디입니다! 이번에 소개해드릴 곡은 아일랜드 록 밴드 코다라인의 'High Hopes' 입니다. 군복무 당시 룸메이트가 자주 듣던 노래였는데 너무 좋아서 따로 찾아서 듣기 시작했던 노래입니다! 정말 힐링되고 노래 가사의 의미도 너무 잘 표현한 곡이라고 생각해요 :) 그럼 바로 가볼까요~~ [가사 / 번역] Broken bottles in the hotel lobby 호텔 로비에 깨진 유리 조각들 Seems to me like I'm just scared of never feeling it again 마치 내가 다시 그런 감정을 느끼지 못할까봐 무서운 것 같아 I know it's crazy to believe in silly things 어리석은 일들을 믿는 건 미친 짓과 같다는 걸 알고.. 비틀즈(The Beatles) - 예스터데이(Yesterday) [듣기/가사/해석] 안녕하세요~! 고코디입니다! 오늘 소개해드릴 곡은 비틀즈의 'Yesterday' 입니다!!! [가사 / 번역] Yesterday all my troubles seemed so far away 어제는 모든 고민들이 너무 멀리 떨어져 있는 것 같았어요 Now it looks as though they're here to stay 지금은 그들이 머물러 있는 것처럼 보여요 Oh I believe in yesterday 오, 나는 어제가 그리워요 Suddenly I'm not half the man I used to be 갑자기 예전의 나란 사람의 절반도 되지 못해요 There's a shadow hanging over me 과거의 그림자가 제 위에 떠있죠 Oh yesterday came suddenly 오, 어.. 비틀즈(The Beatles) - 헤이 주드(Hey Jude) [듣기/가사/해석] 안녕하세요~! 고코디입니다! 이번에 소개해드릴 곡은 비틀즈의 'Hey Jude' 입니다. 비틀즈의 'Hey Jude'는 원래 'Hey Jules'였다고 하네요! 흥미롭지 않나요? 그럼 Jude 아니, Jules는 도대체 누구길래 이 사람 이름을 넣어서 노래를 만들게 되었을까요? Jude의 정체는 누구일까? Jules는 비틀즈 멤버, '존 레논' (John Lenon)의 아들 '줄리안 레논' (Juilan Lenon)을 위로하기 위해 쓰여진 곡이라고 합니다. 존 레논은 전 아내인 신시아와 이혼하고 새 아내인 요코 오노와 결혼하게 되었는데, 그 당시에 존과 신시아의 아들 줄리안은 당연히 슬퍼하고 울적했다고 해요. 이 노래는 그때의 상황에 위로를 전하기 위해 만들어진 것이랍니다. 노래 가사에는 Jules가 아.. 비틀즈(The Beatles) - 아이윌(I Will) [듣기/가사/해석] 안녕하세요~! 고코디입니다! 오늘 소개해드릴 곡은 비틀즈의 'I Will' 입니다! 첫번째 노래에 맞춰서 당분간은 비틀즈 관련된 노래들만 올리지 않을까 싶네요ㅎㅎ 'Let It Be'가 처음으로 들었던 노래라면 이 곡은 엠넷에서 처음으로 다운 받아서 mp3에 다운 받았던 노래입니다! 2분도 안되는 시간에 기분전환이 필요하다면 딱인 노래가 아닐까 싶습니다 즐감하세요!! [가사 / 번역] Who knows how long I've loved you 내가 당신을 얼마나 좋아했는지 그 누가 알까요 You know I love you still 당신은 제가 여전히 당신을 사랑한다는 사실을 알고 있죠 Will I wait a lonely lifetime 외로운 평생을 기다릴까요 If you want me to, I.. 비틀즈 (The Beatles) - 렛잇비 (Let It Be) [듣기/가사/해석] 안녕하세요~! 고코디입니다! 이번에 소개해드릴 곡은 제가 처음 팝송을 입문하게 된 노래, 비틀즈의 'Let It Be' 입니다. What's the Music의 첫번째 노래인만큼 의미있는 노래를 소개해보고 싶었습니다ㅎㅎ 비틀즈 노래들 중에서도 손에 꼽힐만큼 유명한 노래인데 사실 뜻까지 알고 보면 더 좋다는ㅎㅎ 그럼 즐감하세용~! [가사 / 번역] When I find myself in times of trouble, Mother Mary comes to me 어려움에 빠졌을 때, 어머니 마리아가 나를 향해 다가와 Speaking words of wisdom, let it be 지혜의 말씀을 전해주네요, 그저 그대로 내버려두라고요 And in my hour of darkness she is standing.. 이전 1 다음
